Grand-Hôtel d’Arcachon – Chronique 1903

Grand-Hôtel d’Arcachon

Chronique 1903

 

(Avenir d’Arcachon N° 2613 du 04/01/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus dans cet établissement :

Familles Fougère, de Lambel, de St-Roman, de Montalon, Roqueur, Pascal, Mayer, Abdullabian, de Canclaux, de Puy-Ségur, Geo-Yasbeira, Coad, Wibaux, Christmann, de Forcade de la Roquette, Delastre, Immenname, Wenfergersl, Marx, Merlin, Pillastre, Antivelier, Carabio, Jurin.

(Avenir d’Arcachon N° 2614 du 11/01/1903)

Grand-Hôtel – Concert symphonique sous la direction de M. Pascal, prix du Conservatoire de Paris.

Voici le programme du dimanche 11 janvier à trois heures de l’après-midi :

Première partie : Flirtage, polka (Halet) ; Gambrinus, valse (Bécucci) ; Les Hugenots, fantaisie (Meyerbeer) ; Airs de ballet, pasquinade (Ganne) ; Pastorale Hongroise, pour flûte (Doppler).

Deuxième partie : Larghetto (Gounod) ; Nuages Roses, valse lente (Berger) ; Sylvia, sélection (Léo Delibes) ; Menuet des Clochettes (Aubry) ; Le Retour, marche (Wibert).

– Voici la liste des étrangers descendus dans cet établissement :

Familles : Bourdon, Saint-Clair, de la Desje, Wade, Wilson, Barreis, Dupuy, Lavalette.

Mesdames : Doesburg, Sidgwich.

MM. Arthuer Hagen, Dr Mitterubert, de la Chauvinière, Cahen, de Montalent, Maison, Baron Malouet.

(Avenir d’Arcachon N° 2615 du 18/01/1903)

Grand-Hôtel – Voici le programme du Concert qui sera offert dimanche 18, dans les salons du Grand-Hôtel Orchestre dirigé par M. Pascal, prix du Conservatoire :

Première partie : Austerlitz (marche), Missat ; Les Sirènes (valse), Waldteufeld ; L’Africaine (fantaisie), Meyerbeer ; Gracieuse (gavotte), Gillet ; Danses d’Almées, Auvray.

Deuxième partie : Sémiramis (ouverture), Rossini ; Les frères joyeux (valse), Wolstedt ; Les Dragons de Villars (fantaisie), Maillart ; Fianetto (mazurka), Barès ; Joyeuse nuit (valse) Fontenelle ; Salut aux Nations, Beretta.

(Avenir d’Arcachon N° 2616 du 25/01/1903)

Grand-Hôtel – Liste des étrangers descendus en cet établissement :

Familles Thibault, Lancelin, Becquet, Befonte.

Mmes Vandelent-Hilliard, Legrand.

MM. Rabourdin, Scott, de La Porte, Lloyd, Hallondier, Privat-Deschanel, Dumontet, Mignon, Franklin.

(Avenir d’Arcachon N° 2620 du 22/02/1903)

Grand-Hôtel – Voici le programme du dimanche 22 février, à 3 heures ½ du soir, salons du Grand-Hôtel :

Première partie : Allons-y gaiement, marche (Buisson) ; Zita, valse espagnole (Parès) ; La Fille du Régiment, fantaisie (Donizetti) ; Ave Maria (Gounot) ; Solo pour grande flûte (Boehm).

Deuxième partie : Obéron, ouverture (Weber) ; Comme je t’aime, valse lente (Ghislaine) ; Sylvia, fantaisie (Léo Delibes) ; Galant Menuet (Filipucci) ; Polka des Pipelets, (José).

– Voici les noms des étrangers descendus en cet établissement :

Familles Coutnine, Cezanne, Bernard, Gestreau, Runier, de Boissoudy, de Palluot de Besset, Grindord, Avril, Jaduemet, de Pissot, Boulanger, Moreau, Richmond, de Lambel, Roller, Butler, Walker, Lambert, Delore, Chanibrières, Thirion, Fremont-Meurice, Chauzel, de Laporte, Irwin, Imbert, Dirick, Wyse-Bonaparte, Béard, Olida.

(Avenir d’Arcachon N° 2622 du 08/03/1903)

Grand-Hôtel – Les concerts qui ont lieu chaque après-midi au Grand-Hôtel, par l’excellent orchestre que dirige M. Pascal avec un art et une maestria très appréciée tout cet hiver par notre colonie d’étrangers, attirent à chaque audition un public aussi sélect que nombreux. Au fur et à mesure que la saison s’avance, nous ne saurions trop engager les dilettanti à venir goûter le charme de ces délicates réunions. Les superbes salons du Grand-Hôtel sont un des rendez-vous les plus fréquentés du High-life. On ne saurait trop également féliciter M. Ferras d’avoir innové ces soirées musicales, qui sont une nouvelle preuve du dévouement constant qu’il apporte à créer un centre de distraction, rendant plus agréable leur séjour aux hôtes de notre élégante station.

(Avenir d’Arcachon N° 2623 du 15/03/1903)

Grand-Hôtel – Liste des étrangers descendus en cet établissement :

Familles Dalidet, du Guiny, Guignard, Garcia, Escande, Martial, Lévy, de Lambel, de Dampierre, Batiou, Meyer.

Mmes Sagey, marquise de Panisse-Lassis, Lambert, Feilding, Steele.

MM. Hantura, comte d’Humière, Petit, Vuille, Amankerelo, Guillon, Blocaille, Espierre, Chatelain, Bannon, Laroche.

(Avenir d’Arcachon N° 2626 du 05/04/1903)

Grand-Hôtel – Descendus en cet établissement : Famille Perk, Wright, Tidswell, Matton, Houget, Goodwin, de Thiers, Jackson, Chevallier, Fuzelier, Deharme, de Nivrer, Blanchard, Carabin, Lachèvre, Mmes de Ganiac, Guinon, Zurkoff, MM. Janin, Sessions, Browne, Schep, de Lucherolle, Candy, Richon, de Benard, de la Motte du Portail, de Lognes, Bodin, Bleuze d’Armigny.

(Avenir d’Arcachon N° 2627 du 12/04/1903)

Nos hôtes – Sont descendus au Grand-Hôtel : Familles Archer, Lachèvre, de Luynes, Zourkoff, Bodin, Bluze d’Armeny, Douaire, Lefel, Borelloire, Birkett, de Béthune, Monier, Mermets, Calandrau, Tessier, Magimel, Bienaimé, Brugel, Calame-Dujarier, Mareine, Walker, Boullet, Pampé, Peugeot, Marieux, Macmiellan, Muth, d’Ursel, Sommier, Larouvière, Wukx, Hussenot.

(Avenir d’Arcachon N° 2628 du 19/04/1903)

Grand-Hôtel – Étrangers descendus en cet Hôtel :

Familles Bouquerot, Darbour, Gaillard, Renaud, Marx, Sargos, Giraud, Siwoir, Damforth, Beerman, Leger, Lester, Jacobson, Lolivier, Relly, Paullet, Couspierre, Guilhou, Goldschirier, Brandley, Jacquin, Techoueyres, Calvet, de Brazes.

Mesdames Labbé, Baudrimont, Bisquoy-d’Arring, Martinot.

MM. de Rivière, de Ybarra, Auriol, Gautier, Sargos, Robin, de Bethman, de la Mazières, Goux, de Vial, Gardères, Vachler, Robert.

(Avenir d’Arcachon N° 2629 du 26/04/1903)

Nos hôtes – Sont descendus au Grand-Hôtel : Familles Augouard, Branley, Heinrich, Larroque, Nestiers, d’Halliun, Illy, comte et comtesse Clauzel, docteur Rocher ; Mmes Willems, Scott, Lange, Roulliau, Courtex, Dubreuil ; MM. Robert Phbord, Mecborn, Larroque, Privat-Deschanel, Bloch, Leroy, Claverie, Bondeson, Renaud, Bleuze d’Armegny, Delastre, Steeves, Hassall, colonel Crotel, docteur Seguel.

Grand-Hôtel – Nous rappelons que le samedi 2 mai, un concert sera donné à 3 heures, au Grand-Hôtel, par MM. Jacques Thibaud et André Hekking.

Le piano d’accompagnement sera tenu par M. Joly.

(Avenir d’Arcachon N° 2631 du 10/05/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Famille Ducrocq, Good, comte et comtesse de Durfort, Taubman, Sambarne, Motte, Coulange, Leurant, Ozanne, Courtheore, Dumaine, Capdepont, Lemaigre, Boolson ; Mmes Coston, Pinard, Hading, comtesse de Saint-Roman, Dalton, Stilman, Ellison, Solling, Zintgraff ; MM. Espierre, Frurn, Owen, Lejeune, Wurser, Thibaut, de Rosée, Snawinski.

(Avenir d’Arcachon N° 2637 du 21/06/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Famille Proriol, James, Dubreuil, Bancel, Roosevelt, Petit, Boubon, Lerolle, Lagrange, Moblet, Oliviari, Gordon Sairle, Fouquet, Fougerot.

MM. Desmed, Roberts, Windson, Cantaut, Gabel, Beeli, Marcelin, Vedel, Auscher.

(Avenir d’Arcachon N° 2640 du 12/07/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Clément, Elsen, Reinhardt, Fustax, Courtois, Sallèles, Chabrat, Gragnon, Herty, Crépin, Turon, Leroy ; Mmes Michel, Wetzel, Buisson ; MM. Lewden, Ducasse, Gusbout, Mohrenschild, Masias, Ters, de Vazaguez, Dupuy d’Ansac, de Jong, Bos, Gros.

(Avenir d’Arcachon N° 2643 du 02/08/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Miquel, Robin, du Isnard, générale Pouléau et demoiselle, Laronde, Leboucher, de Boisgiront, Abelin, O’Connell, Busigny, Teusrier, Dariet, de Batz, de Puységur, Burmester, Bumenster, Jarrola, Bertrand, Jonesco, Barlerin, Esegniell, du Bagutky, de la Villesboisnet , Cayla, Brony.

(Avenir d’Arcachon N° 2646 du 23/08/1903)

Grand-Hôtel – Étrangers descendus en cet établissement :

Familles Guyon, Begeend-Amoury, Vachon, Gragnon, Ochsé, Tabacovier, Coculo, Segaert, de Coral, Hallande, Savart, Carlat, Besquey-d’Arring, de Bock, Imbous, de Brieyn, Barbudes-Couriès, Bruillac, Fontchoulidzow, Duchou-Doris, d’Hericourt.

Mmes de Echeverria, de Blanco, de Monselit, Maloisé, Burrell, de molyns-d’Elly, Sagerit.

MM Tournois, Pérés, Peigné, Chauveau (continuer sur l’original)

(Avenir d’Arcachon N° 2648 du 06/09/1903)

Grand-Hôtel – Sont récemment arrivés :

Familles Lafargue, Lemoine, de Bourran, Pierrard, Harrola, Fontaine, Avrospe, de Lesse, Lamagdelaine, Gandiou, Laroche, Uloth, Bouilliers, Dupouy, Guathrin, Soutoyo, de Artèche, Meyer, Bedouret, Boncelin, Tribois, Colmels, Bizard, Perrot, Lequellé, Galinier, Faivre, Verté ; Mmes Monsselet, Auger, de Lavergne, Norbert, Robert, Graterolle ; MM. Peringuey, Lagrange, Anglade, Kevellé, Chauveau, Burgolesse, Foulard, Siljistrom, Lemoine, Launoy, Galipaux, abbé d’Arbois de Juboinville, England, Hearps, Holmes, Ackoyd, Amy, Dranci, Peynoud, de Chevigné, Damizcousse, Marquelet, Brisson, Brisset, Von Halen, Marchaudin.

(Avenir d’Arcachon N° 2650 du 20/09/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Boutier, Vandroo, Hill, Oppeheim, Veber, de Sassay, de Bethman, Trannic, Bedouret, Lelubu, Chobro, Chaumet, Lequellé, Chauveau, Frement-Meurice, Nidol-Naquet, Lafon, Rodrigues, Adler, Bernheim, Durand-Dassier, de Labady, Lion, Violette, Berthomier, Bendley, Coste.

(Avenir d’Arcachon N° 2651 du 27/09/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Gradis, Bossols, Dubreul, Bernin, Woodd, Suslez, Cateaux, Meillassaux, Labrousse, Drutaus, Besson, de la Sussus, Chauveau, Trilhe, de Moison, Duriez, Heron, Lepin, Jilbert, colonel Crotel, Bofill, Jeandebien, Legentil, Lacaille.

(Avenir d’Arcachon N° 2653 du 11/10/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Cobo, Perrault, Foidart, Pinto Leite, de Raust, Aslett, de Mortrin, Variot, Pourteyron, Van Huffel, Braillion, Robin, Delpit, Clauzel, Dedyn, Lenepreu, de Valverde, de Larègle, Lionet, Mmes Voigt, Préaut, MM. Klein, Pitts, Willis, Letellier, Bernier, Sallelis, de Tréveneuc.

(Avenir d’Arcachon N° 2655 du 25/10/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Boisot, Marcelot, Apouchkine, Palley, Dupuy-Duchamps, Penl, Bourgoin, Bouylieu, Mouls, Turlow, Wilson, Pujol, Mmes Drapey, Hérard, MM. Letestu, Claens.

(Avenir d’Arcachon N° 2658 du 15/11/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles Brunetière, Lauseur, Prevost, Couzouble, Pecuchet, Doré, Gane, Jouet, Lambron, Fauveau, Briau, de St-Maur, Mmes Jouanneau, Darbau, MM. Rodel, Germacie, Blanchard, Laroche, Brottier, Fillaux, Hornung, Guerry, Saurwin, Mouget, Castex, Michel.

– M. et Mme Victor Jouet, en villégiature à Moulleau, ont marié Mlle Yvonne Jouet, leur fille, avec M. Henri Doré. Le mariage civil avait eu lieu à Tours ; le mariage religieux a été célébré le 9 novembre en l’église Notre-Dame d’Arcachon. Le rendez-vous de toute la société composant ce mariage était au Grand-Hôtel, où, après la cérémonie, était servi un superbe banquet de 60 couverts. Le soir on a dansé. Parmi les plus jolies toilettes, toutes d’une exquise élégance, nous citerons : la mariée en mousseline de soie plissée accordéon avec pèlerine dentelles anciennes ; Mme Victor Jouet, robe soie vert d’eau couverte de Chantilly ; Mme Doré en noir pailleté étincelant ; Mlles Jouer, sœurs de l’épouse, crêpe de chine blanc ; Mme Compagnon, grand’mère de l’épouse, mousseline de soie brochée noire ; Mlle Marguerite Jouet, gaze de soie paille ; Mlle Suzanne Jouet, mousseline blanche ; Mlle Briau, foulard bleu pâle et ceinture blanche ; Mlle Marie Jouet, drap grenat ; Mlle Jouanneau, mousseleine soie blanche ceinture bleue ; Mme Doré jeune, drap beige avec jours ; Mme Louis Jouet, drap vert ; Mme Compagnon mère, broché rose ; Mme Gasse, soie noire ; Mme Lambron, satin blanc recouvert de Chantilly ; Mme Alexandre Jouet, broché noir.

(Avenir d’Arcachon N° 2659 du 22/11/1903)

Mariage – Le jeudi 19 novembre, à 11 heures du matin, en l’église Notre-Dame d’Arcachon, a été célébré le mariage de M. Ernest Bibes avec Mlle Gabrielle Chavan.

La toilette de la Mariée était en crêpe de Chine avec jours ; Mme Bibes mère en robe de satin noir ; Mme Chavan en broché noir ; Mlle Camille Mazza, première demoiselle d’honneur, en éolienne blanche avec ceinture rose, chapeau peluche blanche, plume et panne rose ; Mlle Yvonne Ferras, deuxième demoiselle d’honneur, en éolienne beige clair garniture en Ténériffe, , chapeau chenille blanche garni de rubans orange et plume blanche ; Mlle Madeleine Duclou en éolienne grise, chapeau en chenille grise, plume grise ; Mlle Gabrielle Labarsouques, drap beige ; Mlle Andrée Barnier soie mauve, chapeau feutre blanc avec rose pompon ; Mlle Marie Lemétayer en voile gris chapeau chenille vieux rose ; Mme Sergenton satin blanc recouvert de tulle noir ; Mme Tachoires drap gris perle ; Mme Ferras pékin noir garni de dentelles blanches ; Mme Barnier satin broché noir ; Mme Morin drap vert ; Mme Leméteyer grenadine noir sur satin jaune ; Mme Dulau satin noir.

Messe en musique. Au grand orgue M. Joly. Chants par Mme de Marcilly, MM. Commenge et Pigault, chœurs par l’Union Orphéonique et la Maîtrise.Très touchante allocution par un prêtre de St-Augustin de Bordeaux, ami de la famille. Quête par Mlle Camille Mazza avec M. Edouard Sérès, et par Mlle Yvonne Ferras avec M. Henri Labarbe.

À 1 heure, grand repas de 50 couverts servi dans les salons du Grand-Hôtel et dont voici le menu :

Potage, Printanier à la Royale, Huîtres du Courbey, Bouchées à la Montglas, Turbot sauce crevettes, Poulardes Grand-Hôtel, Filet de bœuf à la Duchesse, Perdreaux sur canapés rotis cresson, Salade, Haricots verts au beurre noisette, bombe Pompadour, Gâteaux assortis, Corbeilles de fruits, Café-Liqueurs ? Vins : Médoc et Cérons sur Table, Sauterne, Grave de Martillac, Château Durandeau, Champagne.

Au dessert, très aimable toast porté aux jeunes époux par M. Adolphe Bélis.

Après déjeuner, promenade en voiture à Moulleau.

Après dîner, soirée dansante dans le hall du Grand-Hôtel. Citons parmi les toilettes : Mlle Mazza en crêpe de Chine bleu pâle ; Mlle Ferras en mousseline de soie rose pailletée ; Mlle Duclou en tuile Pompadour ; Mlle Barnier robe soie blanche corsage mousseline ; Mlle Labarsouques mousseline blanche : Mlle Lemétayer corsage mousseline à transparent rose ; Mlle Rauski en lainage blanc ; Mlles Duffaut mousseline blanche ; Mlle Daney corsage mousseline blanche ; Mlle Queyreau corsage soie rose, jupe blanche ; Mlle Brunet corsage lanc, jupe rose ; Mme Raoul Brannens satin blanc avec tulle, décolletée ; Mme Lieutaud satin blanc et mousseleine de soie ; Mlle Brianne soie noire et blanche ; Mme Audap soie noire entre-deux satin vert ; Mme Bézian broché noir ; Mme Pascaud satin noir ; Mme Duclos soie noire garniture blanche ; Mme Sargeton decolleté blanc et noir ; Mme Tachoires corsage rose et blanc ; Mme Barnier decolleté blanc garniture crème.

Au milieu du bal, cake-walk, intermède par un jeune homme de la société.

On a dansé jusqu’à deux heures du matin.

(Avenir d’Arcachon N° 2659 du 22/11/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Colonel Nugent et famille. Comte de Luna et famille. Comtesse de Melgar. Mme et Mlle Tounet. Mme Barnett et fils. Docteur Rougon. M. Puibaraud. Mme Batardy et fils. Mme Cazaubon et famille. Vicomtesse de St-Exupéry. Miss Barfly. Mme Henriot et fils. M. Mauger. Comte de Beauregard. Docteur Pourtey- (prendre suite sur orginal)

(Avenir d’Arcachon N° 2664 du 27/12/1903)

Grand-Hôtel – Sont descendus en cet établissement :

Familles de la Vassière, Marty, Bastos, Balts, des Fossez, Marex-Dufort, Billandel, Qruauls de Marrole, du Tour de Pibrac, Russar, colonel Chapman, Simonot, Dietrich, Evrard, Diav ; Miss Mallersher, kelly, Bristow, Kirkpatrick ; Mmes Boutrone, Dalançon, Guillemot, Vidal ; MM. Azevido, Sir Hartley, Fougère, Macbay, Carabin, comte Czaykousky.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *